Targum (TAR-goom) · your own reading of Scripture
Every Bible is a translation. Make your own.
Start in Genesis. Choose what each Hebrew word means, and keep the reading you build.
Genesis 1:1Watch
בְּרֵאשִׁיתbereshitבָּרָאbaraאֱלֹהִיםelohim
My Targum
Genesis 1:1 — in Hebrew, read right to left.
Do it yourself
Five taps, and the verse is yours.
This is the whole product. Pick a verse, choose your words, then save it and share it.
1Pick a verse
2Tap a word
3Choose your words
4Save the verse
5Share it with a friend
VerseGenesis 1:1Genesis 1:3Psalm 23:1more soon
בְּרֵאשִׁיתbereshit← tap to choose
בָּרָאbara
My Targum — your rendering
In the beginning, God created the heavens and the earth.
Compare · JPS 1917 (public domain)"In the beginning God created the heaven and the earth."
Study tools show you data. Targum lets you build.
Typical study tools
📚Read a definition
🔍Look up a number
🗂️Ten meanings, no guidance
🚪Close the tab. Keep nothing.
Targum
👆Choose what each word means
🧭Guided by expert-reviewed options
✍️Build your own rendering
📖Keep it. Your Targum, your library.
You remember what you build.